Sony Group Corp.is turning to its anime streaming service, Crunchyroll, as a major growth catalyst, according to the head of...