Shein, the global online retailer known for its lightning-fast turnover and affordable fashion, has been hit with a federal lawsuit…